香港新浪網MySinaBlog 精選話題工具
« 上一篇 | 下一篇 »
珮華 | 10th Aug 2008, 10:23 AM | 編劇 | (95 Reads)

在多年來為不同媒體的文字創作中,要數最滿意的,我會說是電影《地下鐵》中董玲(董潔 飾演)那一段關於單思的獨白。

那場戲是這樣的...台灣的鍾程(張震 飾演)將向暗戀對象示愛的聖誕咭寄錯了上海的董玲,巧合地,董玲心中也有一名暗戀多年的對象,可是他將會在聖誕後跟別人結婚。董玲在收到鍾程的示愛聖誕咭後回了一封信,娓娓道出暗戀的喜與悲。這段獨白就是董玲回信中的內容,縱使語氣安然,卻絲絲透出抑壓中的傷痛和無奈。

在此向大家分享這段獨白的片段和文稿。

願天下有情人不會分離!

 

電影《地下鐵》

第三十二A

時:日

景:上海•地鐵

人:董玲

r      董玲獨自坐在地鐵車廂一個冷清的角落,沒有焦點的望向窗外。

董玲V.O.(平和的語氣):鍾程先生,收到你的聖誕咭正是我最傷心的時候。我剛收到他要結婚的消息,兩年以來,我為親近他幹了很多傻事……等他上班、等他下班已成為我生活的一部份。我常盼望地鐵車廂擠滿人,讓我可以靠近他多一些……現在,步進車廂卻有一種走進怪獸血盆大口的感覺。聖誕節後,他舉行過婚禮,就調回北京工作……我的心都給他掏空了……你的表白實在令我不知所措。你說得對~ 單思的確發人深省……你沒有錯,我也沒有錯。那麼,到底是誰犯了錯呢?我們有需要去把它弄清楚嗎?董玲上。」

    鏡頭見面色蒼白的蕫玲,沒精打采地步出地鐵車廂。